SOBRE MÍ

La corrección no es un trabajo sencillo de cara a la galería (ni a las galeradas) ni aparecemos en las páginas de créditos de los libros. Es una profesión invisible y con muchas incógnitas por parte de la gente que no conoce nuestra labor: ¿cómo localizo a un corrector?, ¿en qué consiste su trabajo?, ¿dónde se aprende a corregir? Ser correctora significa algo más que corregir gramática y ortografía. Para mí, es la expresión del gusto por la lengua. Cada texto que corrijo conforma un sendero hacia las esquinas sinuosas del lenguaje, tan misterioso como bello. No arañaré el cristal con mis uñas cuando vea *detrás mía ni pondré los ojos en blanco cuando acentúes el pronombre personal ti. Tranquilidad. Pero sí te mostraré que hay otras maneras de escribir y pulir el lenguaje para que estés conforme con el resultado. El ojo se va entrenando en nuestra profesión, pero el escritor no se salva de este aprendizaje. ​

María Bravo

FORMACIÓN

Mi formación es puramente de Letras. Tengo experiencia en la literatura como escritora de fantasía y ciencia ficción, como profesora en talleres de escritura narrativa, y desde hace diez años gracias al blog literario La boca del libro, como creadora y redactora. Desde el 2013 me dedico al arriesgado mundo de la corrección y la maquetación. En el año 2008 me licencié en Historia del Arte, y en el 2012 en Filología Hispánica con un posterior máster en Periodismo Cultural. Durante mi camino, he ido recopilando cursos de corrección de estilo y de ortotipografía en sus múltiples versiones. Entre los mejores, está Cálamo & Cran. ​

Si me contratas para que corrija tus trabajos académicos, ensayos o novelas, prometo seguir permaneciendo en la sombra mientras tú consigues éxito en tu nota final o en la valoración de tu novela o ensayo. Así funciona el juego del corrector. Nada debe hacer suponer que he pasado por allí, ¿o sí? El debate muchas veces está sobre la mesa. Así que manos a la obra y a corregir.

ALGUNOS DE MIS TRABAJOS

Reseñas de clientes

Gustavo Sierra
Gustavo Sierra
2022-03-06
Verificada
Un trabajo muy profesional y minucioso, con mucha cercanía, además.
Alejo Pérez (Kay Nuit)
Alejo Pérez (Kay Nuit)
2022-01-25
Verificada
Excelente correctora y maquetadora. Comunicación muy buena y resultados profesionales. Repetiré para mis siguientes novelas ✌️
María Cestafe Torrecilla
María Cestafe Torrecilla
2021-10-22
Verificada
No puedo elegir una de las opciones de por qué me gusta esta empresa. Tiene todo: calidad, buena relación calidad-precio, es muy profesional, y la comunicación con ella es muy fluida. Además, he aprendido mucho con su corrección. Gracias, María. Eres una gran profesional.
Consuelo Jiménez Gómez
Consuelo Jiménez Gómez
2021-05-20
Verificada
Recomiendo a esta gran profesional . Me ha corregido actualmente y hecho una maqueta de mi obra. Muy contenta con el resultado. Gracias.
PA García
PA García
2021-05-11
Verificada
María trabaja rápido, es eficaz y concienzuda, sabe lo que se hace y sobre todo tiene mucha paciencia. Le da vueltas y hace todos los cambios en el manuscrito que le pidas hasta que quedes totalmente satisfecho. La recomiendo
Óscar Salcedo
Óscar Salcedo
2021-01-18
Verificada
Muy seria, eficaz y profesional.
Daniel Alonso Naves
Daniel Alonso Naves
2020-10-28
Verificada
Hace muchos años comencé a soñar con escribir una novela que transcurriera en el Siglo de Oro español. Como brasileño que soy, y con pocos conocimientos de la lengua, cultura e historia de un país de escritores notables, no tuve más alternativa que venir aquí. Siempre supe que el reto que me propuse era muy difícil, así que empecé a buscar conocimientos, herramientas, métodos y profesionales que me permitieran superar ese desafío. Fue cuando conocí a María Bravo que, hasta hoy, ha sido una profesional que suele resolver los más complicados problemas que me surgen en mi día a día en la escritura. Gracias a ella superé la primera fase de grandes dificultades de escribir textos en castellano y, en consecuencia, siempre ha ayudado en que los textos fuesen más atractivos, como exige una novela. Además de una profesional competente, mostró mucha flexibilidad con los presupuestos y plazos. Hasta hoy suele orientarme respecto a cómo actuar en el sector editorial, y, por supuesto, corrige todo lo que percibe que es inadecuado.
QIAOXI CHEN
QIAOXI CHEN
2020-09-29
Verificada
María me ayudó con revisar la redacción de la tesis. Le envió las piezas periódicamente y me devolvió corregidas. Siendo una investigadora cuya lengua materna no es el español, la revisión le costó más tiempo y esfuerzo. Pero, me trató con toda la profesionalidad y amabilidad. No le cansó en los detalles. El trabajo me salió muy bien gracias a su ayuda. Le voy a recomendar a todos los amigos.
Val Marchante
Val Marchante
2020-09-29
Verificada
Una mujer profesional en su trabajo. Es impecable. Yo ya he trabajado con ella en dos proyectos y lo seguiré haciendo. Confío en el trabajo que me hace. Con ella es fácil comunicarse y entenderse. Rápida y eficiente. Calidad precio excepcional. La aconsejo como correctora y maquetadora

¿Estás interesado en mi trabajo? Si necesitas mi ayuda, no dudes en solicitar más información.